Skip to main content Skip to footer

Mathieu Beaudouin

College positions:
Affiliated Postdoctoral Member
Subject:
Linguistics, Philology
Department/institution:
Faculty of Modern and Medieval Languages and Linguistics
Contact details:
mb2810@cam.ac.uk

Dr Mathieu Beaudouin

Dr Mathieu Beaudouin is a linguist specialising in the Sino-Tibetan language family, with a particular focus on Tangut and the Horpa languages (Gyalrongic–Qiangic). He holds undergraduate degrees in Chinese Studies, History, Anthropology, and Law, as well as master’s degrees in Linguistics and Chinese Studies, and a PhD in Linguistics.

His doctoral thesis, A Grammar of Tangut: Phonology and Morphology (Inalco, 2023, 813 pp.), synthesises previous scholarship, introduces new analyses of Tangut phonology and morphosyntax, and offers the first synchronic account of Tangut grounded in systematic comparison with its modern relatives, the Horpa languages, whose close relationship to Tangut he helped establish.

Since his viva, Dr Beaudouin has collaborated with scholars specialising in living Horpa languages, participating directly in fieldwork-based documentation. This research aims to refine the reconstruction of the phonology and grammar of Tangut and of Proto-Horpa, the common ancestor of Tangut and the Horpa languages.

At the University of Cambridge, his current project focuses on the creation of a historically annotated and parsed corpus of Tangut texts, designed to facilitate research on Tangut syntax—a comparatively underexplored domain. This corpus will support the development of a comprehensive published grammar of Tangut, a language central to Sino-Tibetan historical linguistics, medieval Inner and East Asian history, and Buddhology.

A former professional violist, Dr Beaudouin joined the Cambridge University Orchestra upon his arrival in Cambridge and regularly performs in concerts across the colleges.

Select publications

  • Beaudouin, M. In press. The paths to rhotacization in Tangut, with new evidence from Qiangic. In Evans, Jonathan (ed.). Collected papers in honor of Jackson T.S. Sun. Language and Linguistics
  • Honkasalo, S., Gates, J, Beaudouin, M. 2025. Pre-initials and their development in Horpa (with S. Honkasalo and J. Gates) Cahiers de linguistique Asie Orientale. First view. (doi.org/10.1163/19606028-bja10049)
  • Beaudouin, M. 2025. The Tangut verbal template from a cross-West Gyalrongic perspective. Bulletin of the School of Oriental and African Studies. First view. (doi.org/10.1017/S0041977X24000636)
  • Beaudouin, M. 2024. Non-past and past verb stems in Tangut. Language and Linguistics 26(1) 1-21 (doi.org/10.1075/lali.00177.bea)
  • Beaudouin, M. 2023. Tangut and Horpa languages: Some morphosyntactic shared features. Language and Linguistics 24(4) 611-673 (doi.org/10.1075/lali.00142.bea)
  • Beaudouin, M. 2022. Tangut verb agreement: Optional or not? Linguistic of the Tibeto-Burman Area 45(1) 93-109 (doi.org/10.1075/ltba.21008.bea)
  • Beaudouin, M. 2021. Les cas locatifs du tangoute: entre continuums et bipartitions. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 116(1) 327-346 (doi.org/10.2143/BSL.116.1.3290240)

Select awards

  • 2025-present – British Academy International Fellowship
  • 2023-2025 – JSPS Postdoctoral Fellowship
  • 2024 – Best Dissertation Award, French Association of Chinese Studies
  • 2023 – Young Researcher Prize, Les Treilles Foundation
  • 2022-2023 – Harvard Arthur Sachs Fellowship

Further links

Academia: https://cambridge.academia.edu/MathieuBeaudouin

Blog (in French): https://philoling.hypotheses.org/